{"id":3192,"date":"2025-02-22T16:04:28","date_gmt":"2025-02-22T14:04:28","guid":{"rendered":"https:\/\/duriusodyba.lt\/?page_id=3192"},"modified":"2025-02-22T16:09:22","modified_gmt":"2025-02-22T14:09:22","slug":"privatumo-politika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/duriusodyba.lt\/lt\/privatumo-politika\/","title":{"rendered":"Privatumo politika"},"content":{"rendered":"<p><strong>1. K\u0105 rei\u0161kia \u0161i privatumo politika?<\/strong><br \/>\n\u0160i privatumo politika (toliau \u2013 Privatumo politika) apibr\u0117\u017eia s\u0105lygas, kuri\u0173 privalo laikytis visi interneto svetain\u0117s www.duriusodyba.lt (toliau \u2013 Interneto svetain\u0117) lankytojai (toliau \u2013 Lankytojai). Laikoma, kad Lankytojas susipa\u017e\u012fsta ir i\u0161rei\u0161kia savo sutikim\u0105 laikytis Privatumo politikos, kai jis apsilanko Interneto svetain\u0117je ir (ar) u\u017epildo rezervacijos (u\u017eklausos) form\u0105 Internetin\u0117je svetain\u0117je norimai paslaugai u\u017esakyti. Lankytojas, nesutinkantis su kuria nors Privatumo politikos nuostata, praranda teis\u0119 lankytis Interneto svetain\u0117je, prisijungti ir naudotis visomis ir (ar) bet kuria i\u0161 Interneto svetain\u0117je teikiam\u0173 paslaug\u0173.<\/p>\n<p><strong>2. Koki\u0105 informacij\u0105 mes renkame?<\/strong><br \/>\nInterneto svetain\u0117je teikdama Jums paslaugas, paslaug\u0173 teik\u0117jas gali rinkti, kaupti ir naudoti tokius asmens duomenis:<\/p>\n<ul>\n<li>informacij\u0105, kuri\u0105 J\u016bs pateikiate www.duriusodyba.lt (toliau \u2013 Paslaug\u0173 teik\u0117jas), registruodamiesi Interneto svetain\u0117je, \u012fskaitant vard\u0105, pavard\u0119, elektroninio pa\u0161to adres\u0105, mobiliojo telefono numer\u012f, savo pageidavimus;<\/li>\n<li>informacij\u0105 apie J\u016bs\u0173 kompiuter\u012f ir apie J\u016bs\u0173 apsilankymus ir naudojim\u0105si \u0161ia Interneto svetaine, \u012fskaitant J\u016bs\u0173 IP adres\u0105, prisijungimo prie Interneto svetain\u0117s laik\u0105 ir dat\u0105;<\/li>\n<li>bet koki\u0105 kit\u0105 informacij\u0105, kuri\u0105 J\u016bs galite pateikti mums bet kuriuo metu, naudodamiesi m\u016bs\u0173 Interneto svetaine, teikiamomis paslaugomis ar su mumis bendraudami.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>3. J\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 naudojimas<\/strong><br \/>\nM\u016bs\u0173 renkami asmens duomenys yra naudojami i\u0161skirtinai \u0161ioje Privatumo politikoje nurodytiems tikslams. Mes galime panaudoti j\u016bs\u0173 asmens duomenis:<\/p>\n<ul>\n<li>tam, kad suteiktume Jums galimyb\u0119 naudotis m\u016bs\u0173 Interneto svetaine ir teikiamomis paslaugomis;<\/li>\n<li>sutarties su Jumis sudarymui ir jos vykdymui;<\/li>\n<li>ataskait\u0173 ir s\u0105skait\u0173-fakt\u016br\u0173 i\u0161ra\u0161ymo ir siuntimo Jums tikslais;<\/li>\n<li>prane\u0161im\u0173 siuntimui Jums, korespondencijai su Jumis;<\/li>\n<li>m\u016bs\u0173 naujien\u0173 ir kitos su m\u016bs\u0173 teikiamomis paslaugomis susijusios informacijos, kuri, m\u016bs\u0173 nuomone, yra Jums reikalinga, siuntimui pa\u0161tu, elektroniniu pa\u0161tu ar kitomis priemon\u0117mis (J\u016bs galite bet kuriuo metu atsisakyti toki\u0173 naujien\u0173 ir informacijos, prane\u0161dami mums elektroniniu pa\u0161tu: info@duriai.lt arba paspausdami interaktyvi\u0105 nuorod\u0105 gauto prane\u0161imo apa\u010dioje d\u0117l pageidavimo ateityje negauti tiesiogin\u0117s rinkodaros prane\u0161im\u0173). J\u016bs\u0173 asmens duomenys bus saugomi ne ilgiau nei to reikalauja nustatyti duomen\u0173 tvarkymo tikslai ir ne ilgiau nei 5 (penkerius) metus po paskutinio J\u016bs\u0173 prisijungimo prie Internetin\u0117s svetain\u0117s. Kai asmens duomenys taps nebereikalingi j\u0173 tvarkymo tikslams ar pasibaigs nustatytas saugojimo terminas, jie bus saugiai sunaikinami, i\u0161skyrus tuos, kurie \u012fstatym\u0173 nustatytais atvejais turi b\u016bti perduoti valstybiniams archyvams.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>4. Tiesiogin\u0117 rinkodara<\/strong><br \/>\nJei i\u0161rei\u0161k\u0117te savo sutikim\u0105, Paslaug\u0173 teik\u0117jas gali Jums elektroninio ry\u0161io priemon\u0117mis (el. pa\u0161tu arba SMS \u017einut\u0117mis) teikti \u012fvairius tiesiogin\u0117s rinkodaros pasi\u016blymus. Jeigu J\u016bs nepageidaujate gauti toki\u0173 pasi\u016blym\u0173, galite informuoti mus apie toki\u0173 pasi\u016blym\u0173 atsisakym\u0105 elektroniniu pa\u0161tu info@duriai.lt arba paspausti atitinkam\u0105 nuorod\u0105 bet kuriame Jums jau i\u0161si\u0173stame prane\u0161ime apie pasi\u016blymus.<\/p>\n<p><strong>5. Duomen\u0173 atskleidimas<\/strong><br \/>\nMes galime atskleisti informacij\u0105 apie Jus m\u016bs\u0173 darbuotojams, vadybininkams, tarpininkams, tiek\u0117jams ar subrangovams, jei pagr\u012fstai reikia tiems tikslams, kaip nurodyta \u0161ioje Privatumo politikoje. Be to, mes galime atskleisti informacij\u0105 apie Jus:<\/p>\n<ul>\n<li>jei mes turime padaryti tai pagal \u012fstatym\u0105;<\/li>\n<li>siekiant apginti savo teises ar interesus (\u012fskaitant J\u016bs\u0173 duomen\u0173 pateikim\u0105 tretiesiems asmenims, siekiant i\u0161ie\u0161koti J\u016bs\u0173 \u012fsiskolinimus mums). I\u0161skyrus kaip numatyta \u0161ioje Privatumo politikoje, mes neteikiame J\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 jokioms tre\u010diosioms \u0161alims.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>6. J\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 saugumas<\/strong><br \/>\nJ\u016bs\u0173 asmens duomenys bus tvarkomi laikantis Lietuvos Respublikos asmens duomen\u0173 teisin\u0117s apsaugos \u012fstatymo bei kit\u0173 teis\u0117s akt\u0173 nustatyt\u0173 reikalavim\u0173. Tvarkydami J\u016bs\u0173 asmens duomenis, mes \u012fgyvendiname organizacines ir technines priemones, kurios u\u017etikrina asmens duomen\u0173 apsaug\u0105 nuo atsitiktinio ar neteis\u0117to sunaikinimo, pakeitimo, atskleidimo, taip pat nuo bet kokio kito neteis\u0117to tvarkymo. \u017dinoma, duomen\u0173 perdavimas internetu i\u0161 esm\u0117s yra nesaugus, ir mes negalime garantuoti saugaus duomen\u0173 perdavimo interneto tinklais.<\/p>\n<p><strong>7. J\u016bs\u0173 sutikimai ir teis\u0117s<\/strong><br \/>\nU\u017esiregistruodamas m\u016bs\u0173 Interneto svetain\u0117je ar kitaip naudodamasis m\u016bs\u0173 Interneto svetain\u0117je teikiamomis paslaugomis, J\u016bs patvirtinate, kad susipa\u017einote su \u0161ia Privatumo politika ir su ja sutinkate bei kartu suteikiate mums teis\u0119 rinkti, kaupti, sisteminti, naudoti ir tvarkyti \u0161ioje Privatumo politikoje numatytais tikslais visus \u010dia nurodytus asmens duomenis. J\u016bs galite pateikti ra\u0161ytin\u012f pra\u0161ym\u0105 (pa\u0161tu, elektroniniu pa\u0161tu ar pateikiant m\u016bs\u0173 buvein\u0117je) mums suteikti Jums informacij\u0105, i\u0161 koki\u0173 \u0161altini\u0173 ir kokie J\u016bs\u0173 asmens duomenys surinkti, kokiu tikslu jie tvarkomi, kokiems duomen\u0173 gav\u0117jams teikiami. \u012e tokius pra\u0161ymus mes atsakome teis\u0117s akt\u0173 nustatyta tvarka ir terminais ir stengiam\u0117s pateikti Jums informacij\u0105 kiek \u012fmanoma grei\u010diau, bet ne v\u0117liau kaip per 30 dien\u0173 nuo J\u016bs\u0173 pra\u0161ymo gavimo. J\u016bs\u0173 pra\u0161ymu, tokie duomenys pateikiami ra\u0161tu nurodytu adresu ar elektroninio pa\u0161to adresu. Informacijos apie tai, i\u0161 koki\u0173 \u0161altini\u0173 ir kokie J\u016bs\u0173 asmens duomenys surinkti, kokiu tikslu jie tvarkomi ir kokiems duomen\u0173 gav\u0117jams buvo pateikti per paskutinius vienerius metus, pateikimas yra nemokamas vien\u0105 kart\u0105 per kalendorinius metus. Jeigu, gavus pra\u0161ym\u0105, mums kilo \u012ftarim\u0173 d\u0117l besikreipian\u010diojo asmens tapatyb\u0117s, mes turime teis\u0119 papra\u0161yti besikreipian\u010diojo asmens tapatyb\u0117s dokumento ar jo kopijos. J\u016bs taip pat turite teis\u0119, pateik\u0119s mums ra\u0161ytin\u012f pra\u0161ym\u0105 (pa\u0161tu, elektroniniu pa\u0161tu ar pateikiant m\u016bs\u0173 buvein\u0117je), reikalauti i\u0161taisyti neteisingus, nei\u0161samius, netikslius savo asmens duomenis, reikalauti sustabdyti, i\u0161skyrus saugojim\u0105, savo asmens duomen\u0173 tvarkymo veiksmus, kai duomenys tvarkomi nesilaikant \u012fstatym\u0173 ir \u0161ios Privatumo politikos s\u0105lyg\u0173. Konkre\u010diu J\u016bs\u0173 ra\u0161ytiniu pra\u0161ymu, visa J\u016bs\u0173 asmenin\u0117 informacija gali b\u016bti pa\u0161alinta. Jeigu, gavus pra\u0161ym\u0105, mums kilo \u012ftarim\u0173 d\u0117l besikreipian\u010diojo asmens tapatyb\u0117s, mes turime teis\u0119 papra\u0161yti besikreipian\u010diojo asmens tapatyb\u0117s dokumento ar jo kopijos.<\/p>\n<p><strong>8. Tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 interneto svetain\u0117s<\/strong><br \/>\nM\u016bs\u0173 Interneto svetain\u0117je gali atsirasti nuorod\u0173 \u012f kitas interneto svetaines. Mes nesame atsakingi u\u017e privatumo politik\u0105 ir jos \u012fgyvendinim\u0105 tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 tinklapiuose.<\/p>\n<p><strong>9. Slapukai<\/strong><br \/>\nJums besilankant Duomen\u0173 valdytojo interneto svetain\u0117je, norime pateikti tok\u012f turin\u012f ir funkcijas, kurios b\u016bt\u0173 pritaikytos b\u016btent j\u016bs\u0173 poreikiams. Tam reikalingi slapukai (angl. cookies). Tai nedideli informacijos elementai, kurie automati\u0161kai sukuriami nar\u0161ant svetain\u0117je ir yra i\u0161saugomi j\u016bs\u0173 kompiuteryje ar kitame galiniame \u012frenginyje. Jie padeda Duomen\u0173 valdytojui atpa\u017einti jus kaip ankstesn\u012f tam tikros interneto svetain\u0117s lankytoj\u0105, i\u0161saugoti j\u016bs\u0173 lankymosi svetain\u0117je istorij\u0105 ir pagal tai pritaikyti turin\u012f. Taip pat slapukai padeda u\u017etikrinti skland\u0173 svetaini\u0173 veikim\u0105, leid\u017eia steb\u0117ti lankymosi interneto svetain\u0117se trukm\u0119, da\u017enum\u0105 bei rinkti statistin\u0119 informacij\u0105 apie svetaini\u0173 lankytoj\u0173 skai\u010di\u0173. Kaip valdyti ir i\u0161trinti slapukus . Kai naudojate nar\u0161ykl\u0119 m\u016bs\u0173 teikiamam turiniui pasiekti, galite konfig\u016bruoti savo nar\u0161ykl\u0119 taip, kad b\u016bt\u0173 priimti visi slapukai, atmesti visi slapukai arba b\u016bt\u0173 prane\u0161ama, kai slapukas atsiun\u010diamas. Kiekviena nar\u0161ykl\u0117 skirtinga, tod\u0117l, jei ne\u017einote, kaip pakeisti slapuk\u0173 nuostatas, pasi\u017ei\u016br\u0117kite jos \u017einyno meniu. J\u016bs\u0173 \u012frenginio operacin\u0117je sistemoje gali b\u016bti papildom\u0173 slapuk\u0173 valdikli\u0173. Jei nenorite, kad informacija b\u016bt\u0173 renkama slapuk\u0173 pagalba, pasinaudokite daugelyje nar\u0161ykli\u0173 esama paprasta proced\u016bra, kuri leid\u017eia jums atsisakyti slapuk\u0173 naudojimosi. Nor\u0117dami daugiau su\u017einoti, kaip valdyti slapukus pra\u0161ome apsilankyti adresu: http:\/\/www.allaboutcookies.org\/manage-cookies\/. Ta\u010diau atkreipiame d\u0117mes\u012f, kad kai kuriais atvejais slapuk\u0173 i\u0161trynimas gali sul\u0117tinti nar\u0161ymo internete spart\u0105, apriboti tam tikr\u0173 interneto svetain\u0117s funkcij\u0173 veikim\u0105 arba blokuoti prieig\u0105 prie svetain\u0117s. M\u016bs\u0173 svetain\u0117je gali b\u016bti nuorod\u0173 \u012f kit\u0173 asmen\u0173, \u012fmoni\u0173 ar organizacij\u0173 interneto tinklalapius. Atkreipiame d\u0117mes\u012f, kad Duomen\u0173 valdytojas n\u0117ra atsakingas u\u017e toki\u0173 interneto tinklalapi\u0173 turin\u012f ar j\u0173 naudojamus privatumo u\u017etikrinimo principus. Tad jei paspaud\u0119 nuorod\u0105 i\u0161 Duomen\u0173 valdytojo interneto svetain\u0117s pateksite \u012f kitus tinklalapius, tur\u0117tum\u0117te atskirai pasidom\u0117ti j\u0173 Privatumo politika.<\/p>\n<p><strong>10. Atsakomyb\u0117<\/strong><br \/>\nJ\u016bs esate atsakingas, kad J\u016bs\u0173 mums pateikti duomenys b\u016bt\u0173 tiksl\u016bs, teisingi ir i\u0161sam\u016bs. Jeigu pasikei\u010dia J\u016bs\u0173 pateikti duomenys, J\u016bs turite nedelsdamas mus apie tai informuoti, pakeisdamas atitinkamus duomenis registracijos formoje ar, jeigu duomenys n\u0117ra nurodyti registracijos formoje, informuodamas apie tai mus elektroniniu pa\u0161tu. Mes jokiu atveju neb\u016bsime atsakingi u\u017e \u017eal\u0105, atsiradusi\u0105 Jums d\u0117l to, jog J\u016bs nurod\u0117te neteisingus ar nei\u0161samius asmens duomenis arba neinformavote m\u016bs\u0173 jiems pasikeitus.<\/p>\n<p><strong>11. Privatumo politikos pakeitimai<\/strong><br \/>\nMes galime bet kada atnaujinti ar pakeisti \u0161i\u0105 Privatumo politik\u0105. Tokia atnaujinta ar pakeista Privatumo politika \u012fsigalios nuo jos paskelbimo m\u016bs\u0173 Interneto svetain\u0117je. Jei bus padaryti esminiai Privatumo politikos pakeitimai, apie tai bus prane\u0161ame Internetin\u0117je svetain\u0117je. Nepaisant to, Jums reik\u0117t\u0173 kartais patikrinti \u0161\u012f puslap\u012f ir \u012fsitikinti, kad Jus tenkina aktuali Privatumo politikos versija.<\/p>\n<p><strong>12. Kontaktin\u0117 informacija<\/strong><br \/>\nJei turite bet koki\u0173 klausim\u0173, susijusi\u0173 su \u0161ios Privatumo politikos s\u0105lygomis, maloniai pra\u0161ome su mumis susisiekti, \u017eemiau nurodytais kontaktais:<br \/>\nEl. pa\u0161tas: info@duriai.lt<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. K\u0105 rei\u0161kia \u0161i privatumo politika? \u0160i privatumo politika (toliau \u2013 Privatumo politika) apibr\u0117\u017eia s\u0105lygas, kuri\u0173 privalo laikytis visi interneto svetain\u0117s www.duriusodyba.lt (toliau \u2013 Interneto svetain\u0117) lankytojai (toliau \u2013 Lankytojai). Laikoma, kad Lankytojas susipa\u017e\u012fsta ir i\u0161rei\u0161kia savo sutikim\u0105 laikytis Privatumo politikos, kai jis apsilanko Interneto svetain\u0117je ir (ar) u\u017epildo rezervacijos (u\u017eklausos) form\u0105 Internetin\u0117je svetain\u0117je norimai [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3192","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/duriusodyba.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/duriusodyba.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/duriusodyba.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duriusodyba.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duriusodyba.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3192"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/duriusodyba.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3192\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3196,"href":"https:\/\/duriusodyba.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3192\/revisions\/3196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/duriusodyba.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}